ヴァレッタのカラヴァッジョ・コンサート

ひと言で言えば

カラヴァッジョ・コンサートは、リサイタルでもツアーでもなく、演出された夜の催しです。予約ページでは、カラヴァッジョの絵画に演劇的な語りとクラシック音楽を織り交ぜた、聖ヨハネ准司教座聖堂のオラトリオで開催されるサイトスペシフィックな公演とされています。1608年からこの絵画が掛かっているその部屋に座り、生演奏のバロック音楽と聖なる音楽、そしてこの場所にまつわる物語を語る俳優の演技に浸ります。上演時間は1時間弱で英語で行われ、その前に30分間、聖堂自体を自由に見学できます。

チケットに含まれるもの

予約ページには、クラシック音楽、演劇、絵画の公演が掲載されており、公演前に聖ヨハネ准司教座聖堂を30分間ガイドなしで見学できると記されています。車椅子でのアクセスにも対応しています。交通手段、食事、飲み物は含まれていません。ページには活動提供者としてUdjenzaが記載され、商品名は「Valletta Resounds: The Caravaggio Experience」です。購入されるのはこの商品であり、当サイトはその独立したガイドです。

部屋の中で何が起こるか

予約ページには、マルタの音楽家たちが中心となり、ソプラノ、バロック・ハープ、バロック・ヴァイオリン、バロック・チェロ、サルタリーと、オラトリオの物語を語るフラ・バルトロメオ役のナレーターが登場するとあります。レビューでは、16世紀の騎士を演じる俳優が聖堂の礎石、包囲戦、カラヴァッジョの到来について語り、音楽がバロック曲と聖曲の間を移ろうと描写されています。ページには、出演者が公演日ごとに変わることも記されています。予約ページでは、特別な照明による絵画の鑑賞がハイライトに挙げられていますが、特定の演出効果はここでは約束されていません。

次に読む： 大聖堂とそのオラトリオ

中心にある絵画

Wikipediaによれば、このカンヴァスは縦3.7メートル、横5.2メートルで、カラヴァッジョが描いた中で最大の作品であり、彼の署名が入った唯一の作品です。署名は聖人の首から流れ出る血の中に置かれ、人物はほぼ等身大です。マルタ騎士団の依頼による祭壇画として1608年に完成し、描かれた当時のままオラトリオに掛かっています。Wikipediaは、彼が知られる光と影の強いコントラスト、キアロスクーロの最も印象的な用法の一つと評しています。

次に読む： 「首切り」を解説

夜の流れを順に

予約ページに記載された聖ヨハネ通りの正面入口から到着し、その30分で聖堂を自由に見学してください。歩きやすい靴で、肩と膝を覆う服装でお越しください。続いてオラトリオで、英語による音楽、歌、そして絵画にまつわる俳優の語りによる公演が行われます。約40〜45分で終了します。食事、飲み物、交通機関はチケットに含まれないため、夕食と帰路はご自身で手配してください。

この部屋が選ばれる理由

絵画は、それが本来見られるべき場所で見るほうが理解しやすい。Wikipediaによれば、オラトリオと聖具室は1598年に着工され、1604年にグランドマスターのアロフ・ド・ウィニャクールのもとで完成した。彼はカラヴァッジョを騎士として迎え入れた後援者である。また、騎士団が彼を追放した際、叙任から約6か月後のその儀式は、まさにこの絵画の前で、オラトリオで行われたと記されている。そこで上演されるパフォーマンスは、その歴史と同じ部屋で繰り広げられる。それがこの夜の催しの土台である。Wikipediaはさらに、オラトリオには1607年から1608年頃のカラヴァッジョ作《聖ヒエロニムスの書く姿》も収蔵されていると付け加えている。

音楽

予約ページには、ヘンデルやバッハといったバロックの巨匠たちの作品に加え、作曲家フランチェスコ・アッツォパルディによるマルタの宗教音楽が挙げられている。Wikipediaによれば、アッツォパルディは1748年に生まれ、マルタとナポリで学び、ムディナの聖パウロ大聖堂で働き、1789年からはその職と聖ヨハネ共同大聖堂での務めを兼ねた。予約ページはまた、プログラムが多少変更される可能性があると注意を促している。したがって、曲名はその夜の雰囲気を示すものと受け止め、特定の曲目の約束とは考えないほうがよい。Wikipediaによれば、彼は1768年から1806年の間にミサ曲を作曲し、特に論考『Il Musico Prattico』で知られ、同書はフランス語訳も刊行された。

次に読む： 服装とマナーのご案内

昼間の見学との違い

昼間の見学は、別チケットで大聖堂全体と付属博物館を音声ガイド付きで自分のペースで巡るツアーである。夜の部は、一つの部屋と一枚の絵画を中心とした短い上演パフォーマンスだ。さらにその前に、ガイドなしで30分間大聖堂内に滞在できる。どちらも他方を置き換えるものではなく、多くの旅行者は両方を体験している。ここでもう一つのガイドが、両者を並べて比較し、さらに最前列席付きの営業時間外ガイドツアーも紹介している。どちらか一つしか選べないなら、絵画を中心に組み立てられているのは夜の部のほうだ。

次に読む： コンサートか、それとも日中の見学か？

こんな方におすすめ

カラヴァッジョの名を知り、その絵画ときちんと向き合いたい旅行者、静かな夜を求めるカップル、キャプションの壁よりも語りで物語を聞くほうが好きな人に向いている。上演時間は1時間を大きく下回り、その後の夜も自由に使えるため、短期旅行にも適している。レビュー投稿者は会場の雰囲気と演奏者を温かく称しており、予約ページ自身の概要も、最近の認証済みレビューに基づいて「一見の価値あり」としている。上演は英語で行われるため、同じ言語を共有し、日が暮れた後に一緒に何かを楽しみたいグループにもよく合う。大聖堂はヴァレッタの中心に位置し、上演前の30分は建物を最初に眺める時間にもなるので、街での最初の夜に気軽に選べる。

こんな方には向かない

本格的なフルレングスのコンサート、大聖堂全体や博物館のツアー、あるいは絵画の撮影を望むなら見送ったほうがよい。館内での撮影は許可されていない。英語を理解できない人にも不向きである。上演は英語だからだ。予約ページのレビュー概要は、ナレーションの増幅がもっとはっきりしていればよいと感じた旅行者もいたと記しており、反響の大きい部屋で語りの物語を聞き取りにくいと感じる人は、その点を考慮すべきだ。予約ページには年齢に関する案内がないため、処刑を題材にした上演が子どもに適するかは保護者が判断する必要がある。

予約

予約カレンダーには催行される夜が開始時刻とともに一覧表示され、確認書にもその時刻が再掲される。キャンセルは前日まで無料で、今予約して支払いは後から行うこともできる。料金がこのページに記載されていないのは、最新の金額が予約ページにご自身の通貨で表示されるためだ。夜を選んだら、確認書に記載された入場口とドレスコードに関する到着案内を読んでほしい。希望する夜がカレンダーにない場合、上演は毎晩行われるわけではないので、別の日を試してほしい。