大教堂及其礼拜堂

新城的教堂

维基百科记载，这座教堂是在1565年“大围攻”之后兴建的，1572年由圣约翰骑士团大团长让·德·拉·卡西耶尔委托建造。瓦莱塔城本身也是在大围攻之后开始兴建的，以保卫该岛的大团长让·帕里索·德·瓦莱特命名，维基百科记载其奠基仪式于1566年3月28日举行。这座主教座堂于1577年竣工后，成为骑士团的修道院教堂。

简洁正面

维基百科记载，建筑师是马耳他人吉罗拉莫·卡萨尔，他设计并监督了瓦莱塔的许多重要建筑。其外观为矫饰主义风格，相当朴素但比例匀称，两侧各有一座巨大的钟楼，门廊两侧饰有多立克柱，还有一个敞开的阳台，大团长曾在此向民众发表讲话。维基百科称其风格严峻，令人联想到堡垒，这既反映了建筑师作为军事工程师的背景，也体现了骑士团在围城之后的心境。

巴洛克风格内饰

维基百科记载，最初一个世纪内，其内部装饰颇为朴素。17世纪60年代，大团长拉斐尔·科托内下令重新装饰，以媲美罗马的教堂，卡拉布里亚艺术家马蒂亚·普雷蒂将内部改造为巴洛克风格。他设计了雕石墙面，并在拱形天花板和侧祭坛上绘制了施洗约翰生平场景。维基百科称其成果是欧洲最精美的高巴洛克建筑典范之一。

马蒂亚·普雷蒂，卡拉布里亚骑士

维基百科记载，普雷蒂1613年出生于卡拉布里亚的塔韦尔纳，曾在意大利和马耳他工作，1660年被授予骑士勋章后被称为“卡拉布里亚骑士”。在罗马，他接触到卡拉瓦乔及其追随者的技法，早期作品运用了阴影与强光的鲜明对比。这形成了一个巧妙的联系：为这座大教堂装点画作的画家，师承于其杰作悬挂在教堂祈祷厅的那位画家。

地面与礼拜堂

维基百科记载，中殿地面由一系列大理石墓碑铺就，安葬着重要的骑士，墓碑上镶嵌着精美的大理石纹饰与家族徽章，地位越显赫的骑士墓碑越靠近前方。两侧小教堂分属骑士团的各国"langues"（语区），如普罗旺斯、法国、意大利和德国，内藏祭坛画与历任大团长的陵墓。日间参观可漫步其上、穿行其间，而晚间演出则不涵盖这些内容。

祈祷室

维基百科记载，祈祷室与圣器室的建造始于1598年，由大团长马丁·加尔泽斯主持动工，并于1604年由阿洛夫·德·维尼亚库尔完成。祈祷室内藏有卡拉瓦乔的《圣若翰洗者斩首》与《圣热罗尼莫书写》。这里正是晚间演出所用的空间，预订页面称之为"特定场域"演出：音乐与故事就在悬挂画作的房间中上演。

接下来阅读： 瓦莱塔卡拉瓦乔音乐会

从修道院教堂到共主教座堂

维基百科记载，这座教堂一直是骑士团的修道院教堂，直至1798年法国占领时期骑士团被逐出马耳他。19世纪20年代，马耳他主教获准将其作为替代主教座堂使用，随后它正式成为共主教座堂。同一词条还提到，它在1941年的轰炸中免于全毁，因为其藏品已被转移他处；2001年设立了一个基金会来管理和保护它。

1831年一位访客的评价

维基百科记载，1831年沃尔特·司各特爵士称这座主教座堂是一座宏伟的教堂，拥有他所见过的最令人震撼的内部。今天的访客可以亲自验证这一点——对比堡垒般的外墙与金色彩绘的内部。维基百科词条还指出，这座主教座堂是马耳他最受欢迎的旅游景点之一，并已列入马耳他群岛国家文化财产名录。

不适合哪些人

这是一部简史，为访客而写，而非主教座堂档案指南，也不是逐一介绍每座礼拜堂艺术的导览。想要逐室参观的读者，应选择白天配语音导览的参观，或另行预订闭馆后的导览团。此处不列出开放日期与时间，因为它们会变动，且主教座堂在弥撒期间不对观光开放，所以规划白天参观前请先查看其官网。