Начните здесь
Концерт Караваджо в Валлетте
Что представляет собой концерт Караваджо в Соборе Святого Иоанна, чем он не является, чем он отличается от дневного визита и кому понравится вечер в Оратории.
Забронируйте представление Караваджо ↗Краткий ответ
Это живое выступление продолжительностью около 40–45 минут в Оратории Собора Святого Иоанна в Валлетте, которое проходит перед картиной Караваджо «Усекновение главы Иоанна Крестителя». Классическая и духовная музыка, пение и актёрское повествование сплетаются вокруг полотна на английском языке. От дневного визита оно отличается тем, что представляет собой короткий постановочный вечер в зале, для которого создавалась картина, с получасовым пребыванием в соборе перед началом.
Короткий ответ
Концерт Caravaggio — это поставленный вечер, а не сольный концерт и не экскурсия. На странице бронирования он назван site-specific спектаклем, который соединяет картину Caravaggio с театральным повествованием и классической музыкой и проходит в Оратории со-кафедрального собора Святого Иоанна. Вы сидите в зале, где полотно висит с 1608 года, звучит живая барочная и духовная музыка, а актёр рассказывает истории, стоящие за этим местом. Всё длится заметно меньше часа, на английском, а сам собор открыт для самостоятельного осмотра за полчаса до начала.
Что включает билет
На странице бронирования указано выступление с классической музыкой, театральной постановкой и живописью, а также сказано, что собор Святого Иоанна можно осмотреть без гида за 30 минут до начала. Указан доступ для инвалидных колясок. Транспорт, еда и напитки не включены. На странице указан организатор мероприятия — Udjenza, а продукт называется Valletta Resounds: The Caravaggio Experience. Именно этот продукт вы и покупаете; данный сайт является независимым путеводителем по нему.
Что происходит в зале
На странице бронирования говорится, что за пультом — мальтийские музыканты: сопрано, барочная арфа, барочная скрипка, барочная виолончель и псалтерий, а рассказчик в образе фра Бартоломео повествует об Оратории. В отзывах описывают актёра, играющего рыцаря XVI века, который говорит о первом камне собора, осаде и прибытии Caravaggio, а музыка переходит от барочных к духовным произведениям. На странице также сказано, что состав артистов меняется от даты к дате. Среди главных моментов бронирования указан просмотр картины при специальном освещении, хотя каких-либо конкретных эффектов здесь не обещают.
Читайте далее: Собор и его оратория
Картина в центре
По данным Wikipedia, размер полотна — 3,7 на 5,2 метра, это самая большая картина, написанная Caravaggio, и единственная работа, несущая его подпись. Он поместил подпись в кровь, стекающую с шеи святого, а фигуры примерно в натуральную величину. Картина была заказана рыцарями Мальты как алтарный образ, завершена в 1608 году и до сих пор висит в Оратории, для которой была написана. Wikipedia называет её одним из самых впечатляющих примеров его светотени — сильного контраста света и тени, которым он знаменит.
Читайте далее: «Усекновение»: разбор
Вечер шаг за шагом
Приходите к главному входу на улице St John Street, указанному на странице бронирования, и используйте полчаса, чтобы самостоятельно осмотреть собор — в удобной обуви и с закрытыми плечами и коленями. Затем в Оратории начинается спектакль на английском: музыка, пение и рассказ актёра вокруг картины. Он заканчивается примерно через 40–45 минут. Еда, напитки и транспорт в билет не входят, поэтому ужин и обратную дорогу организуйте сами.
Почему именно этот зал
Картина становится понятнее там, где её изначально предполагалось увидеть. По данным Wikipedia, оратория и ризница были начаты в 1598 году и завершены в 1604 году при великом магистре Алофе де Виньякуре, покровителе, который посвятил Караваджо в рыцари. Там же сказано, что когда орден изгнал его — примерно через шесть месяцев после посвящения, — церемония проходила в оратории, перед этой самой картиной. Спектакль, который здесь ставят, идёт в том же зале, что и эта история, — на этом и построен вечер. Wikipedia добавляет, что в оратории также хранится «Святой Иероним, пишущий» Караваджо, датируемый 1607–1608 годами.
Музыка
На странице бронирования названы произведения барочных мастеров, таких как Гендель и Бах, а также мальтийская духовная музыка композитора Франческо Аццопарди. По данным Wikipedia, Аццопарди родился в 1748 году, учился на Мальте и в Неаполе, работал в соборе Святого Павла в Мдине и с 1789 года совмещал эту должность с обязанностями в сокафедральном соборе Святого Иоанна. Страница бронирования также предупреждает, что программа может незначительно измениться, поэтому воспринимайте имена как атмосферу вечера, а не как обещание конкретных произведений. Wikipedia сообщает, что он сочинял мессы между 1768 и 1806 годами и особенно известен трактатом «Il Musico Prattico», вышедшим во французском переводе.
Читайте далее: Что надеть и как себя вести
Чем это отличается от дневного визита
Дневной визит — это самостоятельная экскурсия по всему собору и его музею по отдельному билету, с аудиогидом. Вечер — это короткий поставленный спектакль, сосредоточенный на одном зале и одной картине. Перед началом вы также получаете полчаса в соборе без гида. Одно не заменяет другое, и многие путешественники выбирают и то, и другое. Второй гид здесь ставит оба варианта рядом, вместе с вечерней экскурсией с гидом, которая добавляет места в первом ряду. Если вы можете выбрать только одно, вечер — это тот вариант, который построен вокруг картины.
Читайте далее: Концерт или дневное посещение?
Кому подходит
Подходит путешественникам, которые знают имя Караваджо и хотят по-настоящему познакомиться с картиной, парам, ищущим спокойный вечер, и всем, кто предпочитает рассказанную вслух историю стене подписей. Подходит и для короткой поездки, поскольку спектакль длится значительно меньше часа и оставляет свободным остаток вечера. В отзывах тепло описывают обстановку и музыкантов, а собственное резюме страницы бронирования называет его стоящим — на основе недавних проверенных отзывов. Поскольку спектакль идёт на английском, он также хорошо подходит для групп, говорящих на этом языке и желающих чем-то заняться вместе после наступления темноты. Это лёгкий выбор для первого вечера в городе, поскольку собор стоит в центре Валлетты, а полчаса перед спектаклем заодно становятся первым знакомством со зданием.
Кому это не подходит
Пропустите, если хотите полноформатный концерт, экскурсию по всему собору или музею либо возможность сфотографировать картину, поскольку фотографировать внутри нельзя. Это плохой выбор, если вы не владеете английским, потому что спектакль идёт на английском. В резюме отзывов на странице бронирования отмечено, что некоторые путешественники хотели бы более чёткого усиления narration, поэтому тем, кому трудно следить за устным рассказом в зале с сильной акустикой, стоит это учесть. Страница бронирования не даёт возрастных рекомендаций, поэтому родителям стоит самим решить, подходит ли ребёнку спектакль о казни.
Бронирование
В календаре бронирования перечислены вечера, которые проводятся, с указанием времени начала рядом с каждым, и ваше подтверждение повторяет это время. Отмена бесплатна до предыдущего дня, а бронь можно оформить сейчас с оплатой позже. Цены не указаны на этой странице, поскольку актуальная сумма отображается на странице бронирования в вашей валюте. Выберите вечер, затем прочитайте в подтверждении заметки о прибытии — о входе и правилах одежды. Если нужного вечера нет в календаре, значит, спектакль идёт не каждый вечер — попробуйте другую дату.
Часто задаваемые вопросы
Что такое концерт Караваджо в Валлетте?
Живое выступление продолжительностью около 40–45 минут в оратории со-кафедрального собора Святого Иоанна. Оно сочетает классическую и духовную музыку, театральное повествование и картину Караваджо «Усекновение главы святого Иоанна Крестителя»; представление проходит на английском языке.
Это полноценный концерт?
Нет. Это короткое сценическое представление, значительно меньше часа, построенное вокруг одной картины. Если вы хотите длинный сольный концерт, это вечер совсем иного рода.
Собор тоже можно увидеть?
Да, но недолго. На странице бронирования указано, что собор можно осмотреть без гида за 30 минут до представления. Экскурсия с гидом в этот билет не входит.
Какие произведения исполняются?
На странице бронирования названы мастера барокко, такие как Гендель и Бах, а также духовная мальтийская музыка Франческо Аццопарди. Исполнители и программа зависят от даты.
Можно ли фотографировать?
Внутри — нет. На странице бронирования фотографирование внутри собора запрещено, а вспышка указана как недопустимая.
Можно ли отменить бронирование?
Да, бесплатно до предыдущего дня. Бронирование также можно оплатить позже.
Источники