← Концерт Караваджо у співкафедральному соборі Святого Іоанна Путівник по Валлетті

Картина

«Усікновення»: роз'яснення

Простий путівник картиною Караваджо «Усікновення голови святого Івана Хрестителя»: що зображено на сцені, чому вона така велика, де він поставив свій підпис і як на неї дивитися.

Автор Caravaggio Valletta Guide · факти востаннє перевірено

Забронюйте виставу Караваджо ↗

Швидка відповідь

«Усікновення голови святого Івана Хрестителя» — найбільша картина Караваджо і єдина, яку він підписав. Завершена 1608 року для ораторії співкафедрального собору Святого Івана у Валлетті, вона зображує момент страти святого на голому тюремному подвір'ї, освітленому колом світла на тлі глибокої тіні. Підпис розміщено в крові на підлозі. Вона досі висить у тій залі, для якої була написана.

На що ви дивитеся

Картина Караваджо «Усікновення голови святого Івана Хрестителя»: тьмяне тюремне подвір'я, кат, що схилився над полеглим святим, жінка з золотою таріллю та двоє в'язнів, які спостерігають із заґратованого вікна
Картина загалом, у репродукції з відкритим доступом · Painting by Caravaggio (1608), public domain, via Wikimedia Commons

Вікіпедія описує олійну картину розміром 3,7 на 5,2 метра, яка зображує страту Івана Хрестителя. Виразними є насичений червоний і теплий жовтий кольори, характерні для доби бароко, та використання світлотіні. Служниця стоїть із золотою тацею, щоб прийняти голову святого. Інша жінка стоїть у шоці, тюремник віддає накази, а кат витягає кинджал, щоб завершити обезголовлення.

Сцена та її джерело

Вікіпедія зазначає, що ця сцена була популярною серед італійських митців і серед самого Караваджо, і що вона не походить безпосередньо з Біблії, а з розповіді, викладеної в «Золотій легенді» — середньовічному зібранні житій святих. Другу жінку названо можливо Іродіадою або просто свідком, яка усвідомлює, що страта є несправедливою. Зазначається, що цей твір широко вважають шедевром Караваджо і одним із найважливіших у західному живописі.

Світло й тінь

Вікіпедія називає картину одним із найвражаючіших застосувань світлотіні Караваджо, де коло світла осяює сцену. Решта — тінь, і в зображенні чимало порожнього простору, хоча полотно настільки велике, що фігури майже в натуральну величину. Маттіа Преті, який згодом оздобив інтер'єр собору, ознайомився з техніками Караваджо та його послідовників у Римі, і Вікіпедія відзначає різкі контрасти тіні та інтенсивного світла в його ранніх роботах.

Підпис

Це єдиний твір Караваджо, що має його підпис, який він розмістив у червоній крові, що стікає з перерізаного горла святого. Вікіпедія зазначає, що підпис став видимим для сучасних глядачів під час реставрації у 1950-х роках і читається як f. Michelang.o, де f вказує на його членство в Ордені. Додається, що підпис є предметом суперечок і що популярна історія стверджує, ніби він підписався на сповіді про злочин, що стаття трактує як твердження, а не факт.

Створена для цієї зали

Вікіпедія зазначає, що картина була завершена у 1608 році на Мальті на замовлення лицарів як вівтарний образ, і що це був найбільший вівтарний образ, який Караваджо коли-небудь написав. Вона досі висить у співкафедральному соборі Святого Іоанна, в ораторії, для якої була замовлена. Ораторію було розпочато у 1598 році й завершено у 1604-му, тож зала чекала на неї. У статті про собор зазначено, що картину реставрували у Флоренції наприкінці 1990-х років.

Читати далі: Собор та його ораторія

Звідки могла взятися в'язниця

Вікіпедія припускає, що Караваджо, ймовірно, взяв тло зі спогадів про час у в'язниці в Римі або з вивчення в'язниці лицарів Мальти, де він, за збігом обставин, був би ув'язнений після завершення цієї роботи. Ґратчасті вікна та важка кам'яна арка надають подвір'ю відчуття в'язниці. Стаття подає це як імовірне, а не доведене, тож сприймайте це як обґрунтоване припущення про те, звідки походили його образи.

Як вечір з нею поводиться

Сторінка бронювання серед головних родзинок зазначає огляд картини разом із концертом і згадує спеціальне освітлення навколо шедевра Караваджо. Жодного конкретного світлового ефекту тут не обіцяють, адже він може змінюватися від вечора до вечора. На сторінці сказано, що музика, оповідач і картина поєднуються в Ораторії, а собор можна оглянути за 30 хвилин до початку.

Читати далі: Концерт Караваджо у Валлетті

Вражаючий сюжет

Сюжет — це страта, і вона зображена без жодного пом'якшення. На картині видно святого на землі, кров, кинджал і глядачів. Молодшим дітям це може видатися важким, і деякі відвідувачі воліють знати про це заздалегідь. Сторінка бронювання не дає жодних вікових рекомендацій, тож рішення ухвалюють батьки. Вечірня програма подає цей сюжет через музику й оповідь, а вистава — англійською. Перевірте підтвердження на предмет будь-яких додаткових зауважень організатора щодо доречності.

Кому це не підходить

Цей путівник описує картину й не замінює її перегляду. Це не курс історії мистецтва, і він оминає технічний аналіз картини та звіти про реставрацію. Вечірня вистава побудована навколо цього полотна, тож читачам, яким не до вподоби жорстокі сюжети в мистецтві, можливо, краще обрати денний візит до нави та каплиць. Якщо ж ви прагнете фахового дослідження, власні видання собору та спеціалізовані книжки сягають значно далі.

Поширені запитання

Який розмір картини?

3,7 метра на 5,2 метра, за даними Wikipedia. Це найбільше полотно, яке написав Караваджо.

Де міститься підпис?

У крові, що витікає з горла святого. Wikipedia читає його як f. Michelang.o, де f означає fra — брат Ордену.

Де висить картина?

В Ораторії співкафедрального собору Святого Іоанна у Валлетті — у залі, для якої її написали 1608 року.

Чи реставрували її?

Так. Вікіпедія зазначає, що деякі реставраційні роботи проводилися у 1950-х роках, а у статті про собор ідеться про те, що його реставрували у Флоренції наприкінці 1990-х.

Звідки береться ця історія?

Вікіпедія зазначає, що це походить із «Золотої легенди» — середньовічного зібрання житій святих, — а не безпосередньо з Біблії.

Забронюйте виставу Караваджо ↗

Джерела

  1. Wikipedia: The Beheading of Saint John the Baptist
  2. Wikipedia: St John's Co-Cathedral
  3. Wikipedia: Mattia Preti
  4. Wikipedia: Caravaggio
Забронюйте виставу КараваджоСкасуйте безкоштовно за день до початку