El espectáculo de Caravaggio en el Oratorio
Música, canto y narración en el Oratorio de la Concatedral de San Juan, junto a la Decapitación de San Juan Bautista de Caravaggio, con media hora previa en la catedral.
¿Merece la pena una velada?
¿Vale la pena el concierto de Caravaggio en La Valeta?
La respuesta breve
Sí, si buscas una velada breve y escenificada en torno a una sola pintura, en la sala para la que fue creada. Los reseñadores en la página de reservas elogian el entorno, a los músicos y la forma en que la historia da vida al pasado de la catedral, y algunos piden una amplificación más clara de la narración. Es una representación de menos de una hora, no un concierto completo.
- 01
Qué estás comprando
Una representación site-specific en el Oratorio de la Concatedral de San Juan, en inglés, articulada en torno a La decapitación de San Juan Bautista de Caravaggio. Música barroca y sacra en vivo, una cantante y un actor conducen la historia, y podrás visitar la catedral por tu cuenta durante 30 minutos antes.
- 02
Qué no incluye
Esta entrada no incluye visita guiada a la catedral, ni acceso al museo, ni comida ni bebida. No se permite fotografiar en el interior, y el programa varía según los artistas de cada noche, por lo que no se garantiza un repertorio fijo.
- 03
Por qué importa la habitación
El cuadro fue pintado para el Oratorio y sigue colgado allí. Wikipedia señala que Caravaggio fue expulsado de la Orden de San Juan en una ceremonia celebrada en esa misma sala, ante este mismísimo lienzo. Una actuación allí está más cerca de la historia de lo que puede estarlo una cartela en la pared.
Cuatro datos, sin adornos
- Dónde
- El Oratorio de la Concatedral de San Juan, La Valeta.
- Actuación
- Unos 40 a 45 minutos de música, canto y narración.
- Antes de comenzar
- 30 minutos para ver la catedral sin guía.
- Idioma
- Inglés.
Lo que la velada entrelaza
Lo que la velada entrelaza
La página de reservas describe una actuación site-specific que combina música clásica y sacra, narración teatral y el cuadro de Caravaggio. Estas son las hebras, no un orden de programa.
- Pintura
La Decapitación en su propia sala
El lienzo más grande que pintó Caravaggio y el único que firmó, realizado en 1608 para el Oratorio y todavía expuesto allí. La página de reservas incluye el cuadro entre sus puntos destacados, con iluminación especial.
- Música
Música barroca y sacra maltesa
La página de reservas menciona obras de maestros del Barroco como Handel y Bach, y música sacra maltesa de Francesco Azzopardi. Wikipedia indica que Azzopardi, nacido en 1748, trabajó en la Catedral de San Pablo de Mdina y, desde 1789, también en la Concatedral de San Juan.
- Cuerdas
Arpa, violín, violonchelo y salterio
La página de reservas incluye el arpa barroca, el violín barroco, el violonchelo barroco y el salterio. Un comentario añade que también se tocó el órgano de la iglesia.
- Voz
Una soprano
La página de reservas describe a las sopranos interpretando piezas sacras y barrocas. Los artistas que actúan varían según la fecha.
- Historia
Un narrador caracterizado
La página de reservas menciona a un narrador en el papel de Fray Bartolomeo, que relata historias del Oratorio. Los comentarios describen a un actor como un caballero del siglo XVI, que habla de la primera piedra de la catedral, el asedio y la llegada de Caravaggio.
- Lugar
La catedral antes de la música
La página de reservas indica que se puede visitar la catedral sin guía durante 30 minutos antes de la actuación. La entrada es por la puerta principal en St John Street.
Distintos artistas actúan en distintas fechas y la página de reservas advierte de que el programa puede variar ligeramente. Considérelo el esbozo de una velada, no un repertorio cerrado.
De la puerta al gran final
Desde la puerta principal hasta la última nota
La hora de inicio de la velada que elijas aparece en tu confirmación.
- 01 Llegada
Utiliza la puerta principal
La página de reserva indica que hay que llegar a la puerta principal en St John Street. Wikipedia señala que la entrada diurna para visitantes es la de Republic Street, así que sigue tu confirmación para la velada.
- 02 Observa
Media hora en la catedral
Puedes visitar St John's Co-Cathedral por tu cuenta durante 30 minutos antes de la actuación. Lleva calzado cómodo, ya que la página de reserva prohíbe los tacones altos.
- 03 Escucha
La actuación en el Oratorio
Unos 40 a 45 minutos de música, canto y narración ante el cuadro, en inglés. Los artistas y el programa varían, por lo que la música no es fija.
- 04 Después
La cena es aparte
La comida, la bebida y el transporte no están incluidos en la entrada. Elija por separado un lugar donde comer en La Valeta.
Lo que la entrada deja bien atado
Qué incluye la entrada
Seis aspectos que la entrada deja resueltos antes de elegir una velada.
Descubre la visita guiada fuera de horario con asientos en primera fila ↗
- Idioma
- La actuación es en inglés.
- Duración
- El espectáculo en sí dura entre 40 y 45 minutos.
- Programa
- Los artistas actúan en fechas distintas y el programa puede variar ligeramente.
- Vestimenta
- La página de reserva no permite faldas cortas, camisas sin mangas ni zapatos de tacón alto.
- Fotografía
- La página de reserva prohíbe hacer fotografías dentro de la catedral y el Oratorio.
- Comida y bebida
- La página de reserva indica que la comida, la bebida y el transporte no están incluidos.
La catedral, el Oratorio y el cuadro
La catedral, el Oratorio y la pintura
La nave y su bóveda pintada, la sobria fachada de la catedral, La decapitación de Caravaggio, su San Jerónimo escribiendo del mismo Oratorio y uno de los frescos del techo.
Cuatro formas de llenar un día en La Valeta
El espectáculo en el Oratorio y tres propuestas más
La primera opción es la actuación nocturna que cubre este sitio. Las otras tres son excursiones por La Valeta para otra parte del viaje: una visita a pie, una visita a un monasterio y un espectáculo audiovisual sobre la historia de Malta con un recorrido por la enfermería de los Caballeros.
La Valeta a pie con un guía oficial
Una visita a pie en inglés guiada por un guía oficial, que recorre los Jardines de la Barrakka Superior, la Auberge de Castille y la Concatedral de San Juan.
Un jardín conventual en el casco antiguo
El Monasterio de Santa Catalina, conocido como Mysterium Fidei, con audioguía en ocho idiomas, cripta y jardín. El acceso se realiza por unos pocos escalones bajos de piedra.
La historia de Malta en una pantalla panorámica
Un espectáculo audiovisual sobre la historia de Malta, con comentarios en 17 idiomas, seguido de una visita guiada en inglés por la Sagrada Enfermería de los Caballeros.
Más para reservar en La Valeta
Preparándose para el Oratorio
Cómo llegar a La Valeta y qué llevar
Dónde se encuentra
La Concatedral de San Juan se alza en el centro de La Valeta, que Wikipedia sitúa entre el Grand Harbour y el puerto de Marsamxett. Añade que la catedral está a un corto paseo de la terminal de autobuses, junto a la Puerta de la Ciudad.
Qué puerta
La página de reservas indica la puerta principal de St John Street para la función nocturna. La entrada diurna para visitantes se encuentra en otro lugar, en Republic Street, así que utilice la puerta que figura en su confirmación.
Qué ponerse
Cubra sus hombros y rodillas. La página de reservas prohíbe las faldas cortas, las camisetas sin mangas y los zapatos de tacón alto, y Malta Uncovered añade que hay que quitarse los tocados y llevar las mochilas por delante.
Qué llevar
La página de reservas incluye calzado cómodo y una cámara entre lo que hay que llevar, y la fotografía en el interior entre lo que no está permitido. Mantenga el teléfono en silencio durante la actuación.
Accesibilidad
La página de reservas indica acceso para sillas de ruedas.
Fechas
La actuación no se celebra todas las noches. El calendario muestra las veladas disponibles y su confirmación repite la hora de inicio.
Si cambian los planes
Hasta el día anterior, la entrada se puede cancelar con reembolso completo, y no se cobra nada al reservar.
Más guías
Seis guías para la velada de Caravaggio
- Empieza aquí
Concierto de Caravaggio en La Valeta
Qué es el concierto de Caravaggio en la Concatedral de San Juan, qué no es, en qué se diferencia de una visita diurna y quién disfrutará de una velada en el Oratorio. Ir a la guía de La Valeta → - Cuál reservar
¿Concierto o visita diurna?
¿Representación nocturna o visita diurna a la Concatedral de San Juan: qué ofrece cada una, qué deja fuera y cuándo la visita fuera de horario es la mejor opción? Ir a la guía de La Valeta → - El pintor
El año de Caravaggio en Malta
Por qué Caravaggio llegó a Malta en 1607, qué pintó para los Caballeros y cómo un nombramiento de caballero terminó en arresto, fuga y expulsión en apenas un año. Ir a la guía de La Valeta → - El cuadro
La decapitación, explicada
Una guía sencilla de La decapitación de San Juan Bautista de Caravaggio: qué muestra la escena, por qué es tan grande, dónde lo firmó y cómo contemplarlo. Ir a la guía de La Valeta → - El lugar
La catedral y su oratorio
Una breve historia de la Concatedral de San Juan en La Valeta y su oratorio: quién la construyó, quién la decoró y por qué su sobria fachada oculta un interior tan suntuoso. Ir a la guía de La Valeta → - Antes de ir
Qué ponerse y cómo comportarse
Vestimenta, calzado, fotografía, silencio y llegada para una velada en el Oratorio: lo que pide la página de reservas, lo que añade Malta Uncovered y cómo funciona la etiqueta. Ir a la guía de La Valeta →
FAQ
Lo que los viajeros preguntan primero
¿En qué consiste el concierto de Caravaggio en la Concatedral de San Juan?
Una representación en directo de unos 40 a 45 minutos en el Oratorio, que combina música clásica y sacra, narración teatral y La decapitación de San Juan Bautista de Caravaggio. Se representa en inglés.
¿En qué se diferencia de una visita diurna?
Una visita diurna es a su propio ritmo, abarca toda la catedral y requiere una entrada aparte. Esta velada es una breve representación escenificada, con 30 minutos previos en la catedral y sin visita guiada incluida.
¿Cuánto dura?
La actuación dura entre 40 y 45 minutos, tras media hora para visitar la catedral.
¿Por qué puerta entro?
La página de reservas indica la puerta principal en St John Street. Su confirmación repite los detalles de su velada.
¿Es en inglés?
Sí. La página de reservas indica que tanto la representación como la opción de visita guiada son en inglés.
¿Puedo hacer fotos?
No en el interior. La página de reservas prohíbe las fotografías dentro de la catedral e indica que no se permite el flash.
¿Qué debo llevar puesto?
Cubre tus hombros y rodillas, y lleva calzado plano y cómodo. La página de reserva no admite faldas cortas, camisetas sin mangas ni tacones altos.
¿Puedo cancelar?
Sí, hasta el día anterior a la actuación, y puedes reservar ahora sin pagar todavía.
Una actuación en directo de música y narración en la sala para la que se creó el cuadro más grande de Caravaggio.
Reserve la actuación de Caravaggio ↗El calendario muestra el precio en la moneda que elijas.